Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website (www.merimu.eu) ist:

Meri Museliani
Villach, Österreich
E-Mail: merimuseliani@gmail.com

Ich verarbeite Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO, Datenschutzgesetz – DSG, Telekommunikationsgesetz 2021 – TKG 2021). Im Folgenden erfahren Sie, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden.

2. Hosting und Bereitstellung der Website

Diese Website wird mit Squarespace erstellt und betrieben. Vertragspartner für Kundinnen und Kunden in der EU ist die Squarespace Ireland Limited, Squarespace House, Ship Street, Dublin 8, D08 N12C, Irland. Squarespace verarbeitet die Daten in meinem Auftrag (Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO).

Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Daten erfasst, die Ihr Browser übermittelt, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, zuvor besuchte Seite (Referrer), Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind erforderlich, um die Website sicher und fehlerfrei auszuliefern. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webauftritt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Bilder, Videos und die PDF-Datei auf dieser Website werden ebenfalls über die Server von Squarespace bereitgestellt. Videoplattformen wie YouTube sind nicht eingebunden.

Squarespace hat seinen Hauptsitz in den USA. Eine Übermittlung von Daten in die USA kann daher nicht ausgeschlossen werden; Squarespace stützt solche Übermittlungen auf EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: www.squarespace.com/privacy

3. Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die in Ihrem Browser gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies (z. B. „crumb“ zum Schutz der Formulare vor Missbrauch) sind für den Betrieb der Website erforderlich und werden ohne Einwilligung gesetzt (§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Statistik-Cookies von Squarespace Analytics (z. B. „ss_cvr“, „ss_cvt“) helfen mir zu verstehen, wie die Website genutzt wird, etwa die Anzahl der Besuche, das ungefähre Herkunftsland, Verweisquellen und den Gerätetyp. Diese Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021). Ihre Auswahl können Sie jederzeit über die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Seite ändern und eine erteilte Einwilligung damit widerrufen.

4. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie mir über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre Angaben (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw., wenn Ihre Anfrage auf einen Vertrag abzielt, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Anfragen über das Formular werden in meinem Squarespace-Konto gespeichert und zusätzlich per E-Mail zugestellt. Für E-Mails wird der Dienst Gmail der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, genutzt. Zugriff auf Ihre Anfrage haben nur ich und die Person, die mich bei der technischen Betreuung dieser Website unterstützt. Ich lösche Ihre Daten, sobald Ihre Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Neuigkeiten per E-Mail

Im Kontaktformular können Sie freiwillig das Kästchen „Registriere dich für Neuigkeiten und Updates“ anklicken. Dann speichere ich Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse in meiner Kontaktliste bei Squarespace, um Sie gelegentlich über neue Bücher, Lesungen und Veranstaltungen zu informieren. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sich jederzeit abmelden, über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder mit einer kurzen Nachricht an merimuseliani@gmail.com. Ihre Daten werden dann aus der Liste gelöscht.

6. Spamschutz mit Google reCAPTCHA

Zum Schutz der Formulare vor automatisierten Eingaben (Spam) nutzt diese Website Google reCAPTCHA der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. reCAPTCHA wertet dazu Informationen wie Ihre IP-Adresse, Browserdaten und Ihr Verhalten auf der Seite aus. Dabei können Daten an Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse am Schutz der Website vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy

7. Übersetzung mit Weglot

Die georgische Sprachversion dieser Website wird mit dem Dienst Weglot bereitgestellt (WEGLOT SAS, 7 cité Paradis, 75010 Paris, Frankreich). Beim Aufruf der Website wird ein Skript von den Servern von Weglot geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Weglot übermittelt. Ihre gewählte Sprache kann in Ihrem Browser gespeichert werden, damit die Website beim nächsten Besuch in derselben Sprache erscheint. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse, die Website in mehreren Sprachen anzubieten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weglot speichert Daten auf Servern in der EU. Weitere Informationen: weglot.com/privacy

8. Links zu Amazon und BoD

Die Schaltflächen „Zum Buch auf Amazon“ und „Zum Buch auf BoD“ sind einfache Links. Daten werden erst an diese Anbieter übertragen, wenn Sie einen Link anklicken. Auf deren Websites gelten die Datenschutzbestimmungen von Amazon bzw. Books on Demand.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Wenden Sie sich dazu einfach an merimuseliani@gmail.com.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist das die Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, E-Mail: dsb@dsb.gv.at, Website: www.dsb.gv.at.